مثال هایی در تعیین کاهش دما ( تست ضربه ) ، استاندارد A333

DETERMINATION OF TEMPERATURE REDUCTIONS

تحت شرایط بیان شده در بند ۱۴.۱.۲ دماهای آزمون ضربه مشخص شده در جدول ۵ می بایست کاهش داده شود در ذیل به مثال هایی در ضمیمه X1 اشاره شده 

X1.1 Under the circumstances stated in 14.1.2, the impact test temperatures specified in Table 5 must be lowered. The following examples are offered to describe the application of the provisions of 14.1.2.

زمانیکه نمونه های ضربه شارپی SubSize ( اندازه های زیر اندازه اصلی ۱۰×۱۰ ) استفاده می شود و عرض در امتداد شکاف کمتر از ۸۰ درصد ضخامت دیواره واقعی متریال اصلی است ، دمای تست ضربه شارپی تعیینی برای گرید های ۱ ۳ ۴ ۶ ۷ ۹ ۱۰ می بایست پائین تر از دمای حداقل نمایش داده شده در جدول ۵ باشد. Appendix یا ضمیمه X1 چندین مثال از چگونگی کاهش دمای تست را نشان داده است.

14.1.2 When subsize Charpy impact specimens are used and the width along the notch is less than 80 % of the actual wall thickness of the original material, the specified Charpy impact test temperature for Grades 1, 3, 4, 6, 7, 9, and 10 shall be lower than the minimum temperature shown in Table 5 for the respective grade. Under these circumstances the temperature reduction values shall be by an amount equal to the difference (as shown in Table 6) between the temperature reduction corresponding to the actual material thickness and the temperature reduction corresponding to the Charpy specimen width actually tested. Appendix X1 shows some examples of how the temperature reductions are determined.

در جدول زیر حداقل دمای تست ضربه برای گرید ۶ منهای ۴۵درجه سانتیگراد قید شده

X1.1.1 When subsize specimens are used (see 10.1) and the width along the notch of the subsize specimen in 80 % or greater of the actual wall thickness of the original material, the provisions of 14.1.2 do not apply.

مثال اول : اگر ضخامت دیواره واقعی لوله ۵ میلیمتر و عرض در امتداد شکاف بزرگترین نمونه subsize بدست آمده ۴ میلیمتر یا بیشتر یاشد هیچ کاهش دمایی لازم نیست.( ۴=۸۰%×۵ ... پس کمتر از ۸۰ درصد نیست )

X1.1.1.1 For example, if the actual wall thickness of pipe was 0.200 in. [5.0 mm] and the width along the notch of the largest subsize specimen obtainable is 0.160 in. [4 mm] or greater, no reduction in test temperature is required.

اگر عرض در امتداد شکاف ، کمتر از ۸۰ درصد ضخامت واقعی باشد کاهش دمای ضروری در دمای تست با محاسبه اختلاف مقدار کاهش دما در جدول ۶ ( ضخامت واقعی ) و عرض نمونه بدست می آید.

X1.1.2 When the width along the subsize specimen notch is less than 80 % of the actual wall thickness of the pipe, the required reduction in test temperature is computed by taking the difference between the temperature reduction values shown in Table 6 for the actual pipe thickness and the specimen width

used.

مثال دیگر : اگر لوله ضخامت ۶.۶۷ میلیمتر و عرض در امتداد شکاف نمونه شارپی ۳.۳۳ میلیمتر یعنی ۱/۳ اندازه استاندارد داشته باشد ، دمای تست باید تا ۱۴ درجه سانتیگراد پائین آورده شود . یعنی کاهش دمای مرتبط با نمونه subsize یا زیر اندازه ۱۹ درجه سانتیگراد است ( در جدول ۶ به موازات اندازه ۳.۳۳ عدد ۱۹ درجه داده شده ... ملاحظه کنید ) . کاهش دمای مرتبط با ضخامت واقعی لوله ۵ درجه سانتیگراد است ( جلوی عدد ۶.۶۷ را ملاحظه کنید ) ؛ اختلاف عدد بین این دو مقدار میزان کاهش لازم در دمای آزمون است. ( ۱۴ = ۵ - ۱۹ )

X1.1.2.1 For example, if the pipe were 0.262 in. [6.67 mm] thick and the width along the Charpy specimen notch was 3.33 mm (1/3 standard size), the test temperature would have to be lowered by 25°F [14°C]. That is, the temperature reduction corresponding to the subsize specimen is 35°F [19°C]; the temperature reduction corresponding to the actual pipe thickness is 10°F [5°C]; the difference between these two values is the required reduction in test temperature.

خروج نور نبوت از نسل حضرت یوسف

پس جبرئیل بر یوسف علیه السلام نازل شد و گفت :اى یوسف !دست خود را بیرون آور، چون بیرون آورد، از میان انگشتان او نورى خارج شد یوسف علیه السلام گفت :اى جبرئیل !این چه نور بود؟

گفت : این پیغمبرى بود که خدا از صلب تو بیرون کرد به سبب آنکه براى تعظیم پدر خود برنخاستى ، پس خدا نور پیغمبرى را از صلب یوسف بیرون برد که فرزندان او پیغمبر نشوند و در فرزندان لاوى برادر او قرار داد، زیرا که چون خواستند یوسف را بکشند لاوى گفت : مکشید او را و در چاه بیندازید، پس خدا به جزاى آنکه مانع کشتن آن حضرت شد پیغمبرى را در صلب او قرار داد...